本課程與系所培養學生能力指標關聯度：
核心能力	能力指標	高度關聯	中度關聯	低度關聯
第二外語(日文、西班牙文)應用能力	國外觀光客接待		✔
第二外語(日文、西班牙文)應用能力	中外語言能力具備	✔

本課程培養學生下列知識：

瞭解進階日文句型與結構並培養學生其運用能力，如詳細說明敘述之用法及認識動詞與普通體等。並培養學生瞭解中日文翻譯用法上的差異。 1.瞭解普通體的強調、問答、連接之用法 2.瞭解動詞的變化形 3.瞭解中日文翻譯用法上的差異 Learning advanced Japanese sentence structure, training the advanced application of Japanese language ability, such as understanding verb, plain-style and narration. Furthermore, students can be cultivated to understand the variation of translating from Chinese to Japanese in the class.

每週授課主題

第01週：複習 第02週：L23 第03週：L23 第04週：L23 第05週：L24 第06週：L24 第07週：L24 第08週：整理 第09週：期中考試 第10週：L25 第11週：L25 第12週：L25 第13週：應用 第14週：應用 第15週：應用 第16週：應用 作品 第17週：應用 作品 第18週：期末考試

成績及評量方式

期中考：40% 報告：40% 平時作業及出席：20%

證照、國家考試及競賽關係

■新日本語能力試驗

主要教材

1.大家的日本語初級Ⅱ(教科書)

參考資料

本課程無參考資料!

建議先修課程

1.基礎&實用日文 未修完者請勿修

教師資料

教師網頁：無 E-Mail： jiadai0610@yahoo.com.tw Office Hour： 星期二,第4節,地點:R-218; 星期四,第3節,地點:R-218; 星期五,第5~X節,地點:R-218; 分機:4708/7367