朝陽科技大學 099學年度第2學期教學大綱
Appreciation and Application of Chinese 中文鑑賞與應用

當期課號 1984 Course Number 1984
授課教師 林純芬 Instructor Lin,Chwen Fen
中文課名 中文鑑賞與應用 Course Name Appreciation and Application of Chinese
開課單位 校訂必修(四日) Department  
修習別 必修 Required/Elective Required
學分數 2 Credits 2
課程目標 本課程旨在拓展學生對本國語文鑑賞與應用的深度和廣度,以增進讀寫表達等各項能力。教學上,包括文學領域的探索,兼具文字運用、語文說寫訓練及文化的體察。因此,課程進行除了文學鑑賞力的培養,並力圖與現實生活聯結,探討文學與生活,文學與人生的各層面。藉以訓練學生獨立思考,學習解讀作品,培養邏輯思辨的能力,並啟迪時代思想。 Objectives The purpose of the course is to broaden the scope and depth of students" appreciation for Chinese literature. In the mean time, it will enhance students" abilities in reading and writing. In classes, we will explore many domains of Chinese literature to study the use of words, expression, and culture. Therefore, students will not only improve their ability to appreciate literature but also enhance the ability in independent and logical thinking.
教材 1.自編講義。
2.作家文本。
3.相關參考書。
4.相關論文。
5.李獻璋編著,《臺灣民間文學集》,臺
北市:臺灣文藝協會,昭和十一年六
月十三日。
6.李碧慧著,《旅人的積木箱》(希代文
叢;一六),臺北市:希代出版有限公
司,一九八六年四月二十五日,初版。
7.田雅各著,《最後的獵人》(臺灣原住民
文學;四)臺中市:晨星出版社,一九八
七年九月二十日,一刷;一九九五年十一
月二十日,三刷。
8.《魏晉南北朝小說》(中國古典小說史話
第二部),臺北市:木鐸出版社,一九八
八年九月。
9.莫那能著,《美麗的稻穗》,臺中市
:晨星出版社,一九八九年八月十日,初
版。
10.劉武雄著,《七等生集》,臺北市:前衛
出版社,一九九三年十二月,初版第一
刷;一九九四年六月,初版第二刷。
11.黃鈞注釋,陳滿銘校閱,《新譯搜神
記》,臺北市:三民書局股份有限公司,
一九九六年一月,初版。
12.張高評主編,《古文觀止鑑賞》,臺南
市:南一書局,一九九九年二月,初版;
二○○五年十一月,六版。
13.曾貴海著,《留下一片森林》(自然公
園.環保散文;54),臺中市:晨星出版
社,二○○一年九月三十日,初版。
14.曾永義著,《俗文學概論》,臺北市:三
民書局股份有限公司,二○○三年六月,
初版一刷。
15.胡萬川著,《民間文學的理論與實際
》(人文叢書),新竹市:國立清華大學
出版社,二○○四年一月,初版一刷;二
○○五年六月,初版二刷。
16.黃翠芬、王惠鈴編著,《中文鑑賞與應用
闖關秘笈》,臺北市:新學林出版股份有
限公司,二○○九年九月,一版一刷;二
○一○年九月,二版一刷。
Teaching Materials 1.Handout.
2.Auctorial text.
3.Correlative references.
4.Correlated articles.
5.Lii, Shiann Jang.“Taiwan Ffolk
Lliterature Ccollection. ” Taipei
City: Taiwan Literature and Art
Association,1936.
6.Lii, Bih Huoy.“Traveler's Product
Wooden Crate. ” Taipei City: Shi
Day Publishing Limited Company,1986.
7.Tyan, Yea Geh.“ Final Hunter. ”
Taichung City:Morning Star
Publishing House,1995.
8.“Wei Jin Southern and Northern
Dynasties novel . ” Taipei City:A
Bell with a Wooden Clapper
Publishing House,1988.
9.Moh, Nah Meng.“ Beautiful Rice
Ear. ” Taichung City:Morning Star
Publishing House,1989.
10.Liou, Wuu Shyong.“ The Collection
of Seven Grand Personage. ” Taipei
City:Avanguard Publishing House,
1994.
11.Hwang, Jiun.“Translates Newly
Searches for The God to Record .”
Taipei City: San Min Books a Limited
Joint Stock Company,1996.
12.Zhang, Ren Ching. “Traditional
Prose Appreciation .” Tainan City:
Nan I Publishing House,2005.
13.Tserng, Guey Hae.“Leaves Behind a
Forest. ” Taichung City:Morning
Star Publishing House,2001.
14.Tserng, Yeong Yih.“Introduction of
Folktales Literature.” Taipei
City: San Min Books a Limited Joint
Stock Company,2003.
15.Hwu, Wann Chuan.“Theory and
Practice of Folktales Literature.”
Hsinchu City: National Tsing Hua
University Publishing House,2005.
16.Huang,Tsui Feng and Wang ,Huey Ling.
“ The secrets of obstacle to
overcome with Appreciation and
Application of Chinese.” Taipei
City: Shin Shyue Lin Publishation
Limited Liability Company,2009.
成績評量方式 1.出席及課堂態度意見:35﹪
2.期中考:25﹪
3.作業:10﹪
4.期末考:30﹪
Grading 1.Attendance and learning attitude in
classroom:35﹪
2.Midterm examination:25﹪
3.course work:10﹪
4.Final examination:30﹪
教師網頁  
教學內容 本課程主要內容:
1.課程導論
2.筆記小說鑑賞
3.筆記小說鑑賞
4.話本小說鑑賞
5.話本小說鑑賞
6.現代詩寫作及鑑賞
7.現代詩鑑賞
8.現代散文寫作及鑑賞
9.期中考
10.現代散文習作
11.報導文學寫作
12.民間文學鑑賞
13.民間文學鑑賞
14.現代小說鑑賞
15.現代小說鑑賞
16.戲曲鑑賞
17.戲曲鑑賞
18.期末考
Syllabus This course mainly contains:
1.The Introduction of Course
2.Take Notes Novel Appreciation
3.Take Notes Novel Appreciation
4.Story-telling Script Novel
Appreciation
5.Story-telling Script Novel
Appreciation
6.Modern Poetry Writing and
Appreciation
7.Modern Poetry Appreciation
8.Modern Prose Writing and Appreciation
9.Midterm Examination
10.Modern Prose to Do Exercises in
Composition
11.Cover Literature Writing
12.Folk Literature Appreciation
13.Folk Literature Appreciation
14.Modern Novel Appreciation
15.Modern Novel Appreciation
16.Drama Appreciation
17.Drama Appreciation
18.Final Examination
尊重智慧財產權,請勿非法影印。