教學大綱_099_1_7151 Writing of Science and Technology Reports 科技論文寫作

當期課號	7151	Course Number	7151
授課教師	江支弘	Instructor	CHIANG,CHIH HUNG
中文課名	科技論文寫作	Course Name	Writing of Science and Technology Reports
開課單位	營建工程系博士班二A	Department
修習別	必修	Required/Elective	Required
學分數	2	Credits	2
課程目標	訓練學生科技論文寫作及閱讀論文之技巧	Objectives	Help the students to improve writing skills on engineering and technical reports and dissertations.
教材	科技英文編修訓練手冊An Editing Workbook for Chinese Technical Writers，柯泰德（Ted Knoy），清蔚科技。	Teaching Materials	An Editing Workbook for Chinese Technical Writers，by Ted Knoy
成績評量方式	出席率及討論參與10%、習作9次72%、小考2次8%、學習歷程檔案10%	Grading	Attendance and participation 10% Writing exercises and reports 72% Quiz 8% Student portfolio 10%
教師網頁	http://lms.ctl.cyut.edu.tw/blog/1994027
教學內容	主要內容包括論文寫作基本功與自學技巧、中文與英文翻譯的落差、邏輯思考與論文架構、條理分明的段落、學術倫理與文獻引用、論文大綱與摘要、序論、結論的撰寫、海報與投影片製作等。(完整內容請參考教師網頁)	Syllabus	Cover self-learning in technical writing, translation between Chinese and English, structural writing, paragraphing, proper citation, outlining, writing abstract, introduction and conclusion.

尊重智慧財產權，請勿非法影印。