| 當期課號 |
3220 |
Course Number |
3220 |
| 授課教師 |
崔玉霞 |
Instructor |
TSUEI,YU SHIA |
| 中文課名 |
解說概論 |
Course Name |
Introduction of Leisure Industrial Interpretation |
| 開課單位 |
休閒事業管理系(二進)三A |
Department |
|
| 修習別 |
必修 |
Required/Elective |
Required |
| 學分數 |
3 |
Credits |
3 |
| 課程目標 |
說明解說概論及解說原則，透過解說單元的說明，並要求學生依課程進度分組進行作業及演練。 |
Objectives |
The students will be asked to write homework depents on schedule in this semester.
The purpose of this class is guide student to realize and to practice in interpretation. |
| 教材 |
1.解說教育，楊明賢/著，1999,揚智出版社。
2.解說概論,張明洵、林玥秀/著,2005/8,楊智出版社。
Introduction to Interpretation |
Teaching Materials |
1.Interpretation Education.，楊明賢/著，1999,揚智出版
2.Introduce of interpretation,張明洵、林玥秀/著,2005/8,楊智出版社。 |
| 成績評量方式 |
1.平時成績40%(含分組練習及出缺勤）
2.期中30%
3.期末30% |
Grading |
1.Grading HW 40%（practice, present and absent）
2.Midterm 30%,
3.Final 30% |
| 教師網頁 |
|
| 教學內容 |
一、解說概論，其中包含著解說的內容、人員以及非人員的解說。
二、解說的原則與解說的技巧。
三、解說的目的
四、解說的摸擬。 |
Syllabus |
Introduce principle and skill of interpretation.
The class ask student to write homework depents on schedule in this semester.
The purpose of this class is guide student to realize and to practice in interpretation. |